The book is appreciated for its enjoyable and modern language, making the ancient story accessible and engaging.
The reviewer expresses gladness at having read the book, finding it more enjoyable than expected. They note the use of very modern language throughout the novel but mention that this modernity does not detract from their enjoyment, suggesting that it helps to bring the ancient mythological themes into a contemporary context.
Quick quotes
I'm glad I did, because I found this book a lot more enjoyable.
It's still written in very modern language, but that doesn't seem to bother me ...