The Empusium is a highly entertaining horror story set in a mountain sanatorium, blending wit and dark occurrences. It draws parallels to Thomas Mann's The Magic Mountain but with Tokarczuk's unique tone and supernatural elements, making it a delightful and unsettling read.
Olga Tokarczuk's The Empusium is a captivating horror story set in a mountain sanatorium in 1913. The novel follows Mieczysław Wojnicz as he stays at a guesthouse for men, initially enjoying the routine of walks and dinners but soon sensing something amiss. The story is filled with dark occurrences, uncanny narrators, and a critique of chauvinistic attitudes, all wrapped in Tokarczuk's signature wit and elegance. The translation by Antonia Lloyd-Jones brings the text to life, making it a joy to read despite its slow pace. The Empusium is a clever play on Mann's The Magic Mountain, offering supernatural scares and a critique of masculinity, making it a standout read.
Quick quotes
In general one should recognise that with regard to therapy, a sojourn in places including Merano in the Tyrol, Görbersdorf in Silesia, or Davos in Switzerland (modeled on Görbersdorf) is considered the most effective cure to date.
Once awake, Wojnicz immediately set about writing a message to his father to reassure him. It was a matter of a few simple words, yet he didn’t find it easy; his forearm felt numb and weak. So he focused all his attention on his hand, as it ran the pencil tip across a sheet of cream-colored paper in a leather-bound notebook. We find this movement fascinating, we like it. It reminds us of the winding lines and spiral flourishes that earthworms bore underground, and that weevils carve into tree trunks.
I can console you, gentlemen. Scientific research has demonstrated that the female brain functions entirely differently, and even has a different structure,” said Walter Frommer. “Above all it is a question of size. and also the convexity of different spheres. Where the will is located in men, in women we have desire. Where men have an understanding of numbers and structures in general, in women there is motherhood —